死ぬほど恥かしい・・・

改名しました。ブログを。

今まで「doux la rue」だったんですが。

今日、ふと、気づいちまったんです。

doux じゃなくて、deux だ、ということに。

死ぬほど恥かしいっす・・・。

今までブログ見た人の中に、フランス語を知っている人がいたならば、超恥かしい・・・。いたら教えてほしかった・・・いたけど黙って、何コレワロスだったのかな・・・orz
あるいは、ん？　コレはこういう単語？　と思っていたのかなぁ。


死ねよ俺・・・。

まあ、文法的というかにも多多おかしい場所があったので（Deuxは二つという意味なのに、rueがruesでない、La じゃなくてLesか？　などなど）、改名するざます。

昨日、「八日目」を見ていたら。

「Tu es toi」と言っていた。
字幕には「君は君だよ」と。

じゃあ、僕は僕だよ、は、「Je suis moi」かな。
というわけで、俺は俺、という意味でJe suis moiにしました。

が、そんなにいい題名でもないのでまた変えるかも。
発音は「ジュ スイ モワ」です。